諾基亞西門子通信與摩托羅拉公司（紐約證券交易所代碼：MOT）今天聯(lián)合公布雙方已達(dá)成協(xié)議，諾基亞西門子通信將以現(xiàn)金12億美元收購摩托羅拉的大部分無線網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施資產(chǎn)。取決于包括監(jiān)管條件在內(nèi)的各項(xiàng)慣例最終成交條件，該交易預(yù)期將于2010年年底完成。
-
交易將大幅加強(qiáng)諾基亞西門子通信在全球，特別是美國和日本市場(chǎng)的業(yè)務(wù)規(guī)模與實(shí)力
-
諾基亞西門子通信將獲得摩托羅拉既有的50 多家運(yùn)營商的關(guān)系；并加強(qiáng)與其它合作伙伴的聯(lián)系
-
收購將提升諾基亞西門子通信在關(guān)鍵無線技術(shù)領(lǐng)域的地位，并擴(kuò)大CDMA網(wǎng)絡(luò)的全球覆蓋
-
摩托羅拉將保留iDEN業(yè)務(wù)，以及與其無線網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施業(yè)務(wù)相關(guān)的所有專利和其他有關(guān)資產(chǎn)
-
交易預(yù)計(jì)將于 2010 年年底完成
“這是一項(xiàng)令人興奮的交易，對(duì)于客戶、員工和股東來說都有著重大意義。”諾基亞西門子通信首席執(zhí)行官蘇立（ Rajeev Suri ）表示，“摩托羅拉的現(xiàn)有客戶將繼續(xù)獲得針對(duì)其現(xiàn)有網(wǎng)絡(luò)的世界級(jí)支持，以及向下一代技術(shù)演進(jìn)的明確路線；摩托羅拉的員工將加入一個(gè)全球通信行業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)者。諾基亞西門子通信亦將可從此次交易獲得諸多益處，包括盈利能力的提升以及對(duì)現(xiàn)金流所帶來的積極影響，進(jìn)而獲得強(qiáng)大的向上發(fā)展?jié)摿Α！?/FONT>
“我們對(duì)于摩托羅拉網(wǎng)絡(luò)業(yè)務(wù)的運(yùn)營、財(cái)務(wù)表現(xiàn)以及業(yè)務(wù)團(tuán)隊(duì)都深感驕傲，這些將會(huì)成為諾基亞西門子通信的寶貴財(cái)產(chǎn)。對(duì)于能夠達(dá)成本協(xié)議我們感到非常興奮，這一協(xié)議將使摩托羅拉的網(wǎng)絡(luò)業(yè)務(wù)團(tuán)隊(duì)與諾基亞西門子通信實(shí)現(xiàn)強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合。”摩托羅拉聯(lián)合首席執(zhí)行官格雷格•布朗（Greg Brown）表示，“這對(duì)于我們的客戶、投資人和員工都是一個(gè)非常好的消息，這一交易將使我們能夠進(jìn)一步專注于我們?yōu)檎⒐舶踩推髽I(yè)級(jí)客戶提供重要業(yè)務(wù)解決方案的戰(zhàn)略核心。”
作為交易的一部分，諾基亞西門子通信公司將獲得摩托羅拉既有的50 多家運(yùn)營商的關(guān)系，并加強(qiáng)與中國移動(dòng)通信、Clearwire、KDDI、Sprint、Verizon Wireless 及 沃達(dá)豐（Vodafone） 的合作關(guān)系。
“我們很高興能夠與新的客戶建立關(guān)系，同時(shí)加強(qiáng)與其它伙伴的聯(lián)系。”蘇立指出，“對(duì)摩托羅拉網(wǎng)絡(luò)業(yè)務(wù)部門的收購將大幅加強(qiáng)我們的全球運(yùn)營實(shí)力、擴(kuò)充我們?cè)诿绹⑷毡竞推渌饕袌?chǎng)的規(guī)模，并鞏固我們?cè)谌驘o線領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)地位。”
“Verizon認(rèn)為這對(duì)全球無線行業(yè)來說是一個(gè)好消息。”Verizon 副總裁兼首席技術(shù)官Richard J. Lynch表示，“這一交易將Verizon的兩個(gè)重要供應(yīng)商帶到了一起，我們期待與諾基亞西門子通信的繼續(xù)合作。”
以收入計(jì)量，諾基亞西門子通信公司預(yù)期在收購摩托羅拉無線網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施業(yè)務(wù)后，將成為美國第三大無線基礎(chǔ)設(shè)施廠商、日本第一大外資無線基礎(chǔ)設(shè)施供應(yīng)商，并將鞏固其全球基礎(chǔ)設(shè)施領(lǐng)域第二大廠商的地位。
摩托羅拉的網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施業(yè)務(wù)為無線網(wǎng)絡(luò)提供產(chǎn)品與服務(wù)，包括 GSM、CDMA、WCDMA、WiMAX 與 LTE。該公司是 WiMAX 的市場(chǎng)領(lǐng)導(dǎo)者，在 21 個(gè)國家簽訂了 41 份合約；在全球擁有強(qiáng)勁的 CDMA 業(yè)務(wù)，在22 個(gè)國家擁有 30 個(gè)使用中的網(wǎng)絡(luò)；具有穩(wěn)定的 GSM 客戶群，在 66 個(gè)國家擁有 80 多個(gè)使用中的網(wǎng)絡(luò)；并對(duì) LTE 的早期采用者有著極佳的吸引力。
“隨著客戶期待從 CDMA網(wǎng)絡(luò)演進(jìn)到下一代技術(shù)，增添摩托羅拉無線網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施資產(chǎn)可確保我們?yōu)檫@種需求做好準(zhǔn)備。”諾基亞西門子通信客戶運(yùn)營負(fù)責(zé)人林峰（Bosco Novak ）表示，“我們將結(jié)合諾基亞西門子通信TD-LTE 解決方案與摩托羅拉WiMAX 和LTE業(yè)務(wù)的實(shí)力，更好地滿足客戶不斷發(fā)展的技術(shù)與業(yè)務(wù)需求。”
預(yù)期在交易完成時(shí)，約 7,500 名員工將從摩托羅拉的無線網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)至諾基亞西門子通信公司，其中包括在美國、中國與印度的大型研發(fā)機(jī)構(gòu)。摩托羅拉將保留 iDEN業(yè)務(wù)，以及與其無線網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施業(yè)務(wù)相關(guān)的所有專利和其他有關(guān)資產(chǎn)。
交易預(yù)計(jì)將于 2010 年年底完成，因此不會(huì)對(duì)諾基亞西門子通信公司 2010 年的財(cái)務(wù)業(yè)績?cè)斐捎绊憽?/FONT>
結(jié)合摩托羅拉向公共安全機(jī)構(gòu)提供解決方案的專長，以及諾基亞西門子通信在商用LTE解決方案方面的優(yōu)勢(shì)， 雙方還將在公共安全領(lǐng)域?qū)で蠼⑷蚝献骰锇殛P(guān)系。
電話會(huì)議及網(wǎng)絡(luò)廣播信息
諾基亞西門子通信與摩托羅拉將于北京時(shí)間 7 月 19 日22點(diǎn) 30 分主持召開媒體電話會(huì)議。電話會(huì)議也將通過以下網(wǎng)址進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)音頻直播：www.motorola.com/investor
關(guān)于諾基亞西門子通信公司
諾基亞西門子通信是全球通信行業(yè)的領(lǐng)先推動(dòng)者。公司專注于創(chuàng)新和可持續(xù)發(fā)展，致力于為客戶提供全面的移動(dòng)、固定和融合網(wǎng)絡(luò)技術(shù)，以及包括咨詢、系統(tǒng)集成、網(wǎng)絡(luò)實(shí)施、維護(hù)和管理在內(nèi)的專業(yè)服務(wù)。諾基亞西門子通信是全球最大的通信硬件、軟件和專業(yè)服務(wù)公司之一，業(yè)務(wù)遍布150個(gè)國家，公司總部位于芬蘭艾斯堡。更多詳情請(qǐng)登陸： www.nokiasiemensnetworks.com/cn
發(fā)表您的看法或建議請(qǐng)?jiān)L問：http://blogs.nokiasiemensnetworks.com
欲了解您所在的國家對(duì)通信網(wǎng)絡(luò)連接性的全部潛能的開發(fā)利用情況，請(qǐng)?jiān)L問：http://connectivityscorecard.org
關(guān)于摩托羅拉
摩托羅拉因在通信領(lǐng)域的不斷創(chuàng)新而聞名世界，專注于提供先進(jìn)的技術(shù)連接整個(gè)世界。從寬帶通信基礎(chǔ)設(shè)施、企業(yè)移動(dòng)及公共安全解決方案，到高清視頻及移動(dòng)終端，摩托羅拉正在引領(lǐng)下一輪的創(chuàng)新，使人們、企業(yè)和政府能夠聯(lián)系得更為密切、更為便捷。摩托羅拉（紐約證券交易所代碼：MOT）2009年銷售額為220億美元。如需了解更多信息，敬請(qǐng)?jiān)L問www.motorola.com
粵公網(wǎng)安備 44030902003195號(hào)